Evidentemente all'atto dell'ordine avrai comunicato di essere titolare di partita iva in Italia. In tal caso, per il cedente tedesco, l'operazione è una cessione intracomunitaria, che sconta l'iva nel paese di destinazione del bene.

Se è questa la tua condizione, allora dovrai registrare in contabilità la fattura sia negli acquisti che nelle vendite, integrandola con l'iva al 20% italiana. Dovrai poi presentare il modello intrastat in dogana.

Se invece acquisti come privato, comunica al fornitore il fraintendimento e vedrai che ti addebiterà l'iva tedesca al 19%.